A oração ‘Sahaskriti’ do Sikhismo é um hino de elevada espiritualidade que ressoa nos corações dos praticantes como uma busca constante pela conexão com o Divino. Com palavras profundas e melodiosas, essa oração convida os fiéis a olharem para dentro de si mesmos em sua jornada espiritual. Ao mergulharem nas estrofes, encontram a compreensão da presença divina que permeia todas as coisas. Neste artigo, exploraremos a rica mensagem da oração ‘Sahaskriti’, que inspira os seguidores do Sikhismo a encontrarem a paz e a iluminação através da introspecção espiritual.
Oração completa (Gurmukhi):
ਜਾ ਕਉ ਬਹੁਤੁ ਬਿਆਪੈ ਕਰਿ ਧਿਆਨੁ ॥
ਤਾ ਤੇ ਊਪਰਿ ਕਿਆ ਜਾਨੁ ॥
ਸੇਈ ਸੋਭਾ ਪਾਇਨਿ ਆਪਿ ॥
ਆਪਿ ਰਚਿਓ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਜਿਨਿ ॥
Tradução completa:
Aquele que se espalha por toda parte, medita Nele.
Acima disso, o que mais sabes?
Ele mesmo ornamenta a todos.
Ele mesmo criou todas as coisas.