Chhand 25: elevando a alma na oração profunda do sikhismo

A oração “Chhand 25” do Sikhismo é uma jornada espiritual que nos guia para além das limitações mundanas, convidando-nos a elevar nossas almas através da contemplação e da conexão com o Divino. Neste Chhand, os versos eloquentes exploram a busca interior pela verdade suprema, incentivando a renúncia ao ego e a imersão na presença divina. Ao refletir sobre o propósito da vida e a conexão cósmica, o Chhand 25 nos inspira a transcender as preocupações terrenas e a encontrar a paz interior.

Chhand 25:

ਜਪਿ ਮਨ ਰੇ ਮਨ ਰਾਮ ਰਾਮ ਰਾਮ ਜੀਉ ਮਨ ਰੇ ॥

ਸਰਬ ਨਿਰੰਤਰਿ ਏਕੋ ਸਮਾਨਾ ਜਿਹ ਬਿਰਦੁ ਜਿਉ ਤਤੁ ਦਰੇ ॥

ਜਾ ਤੇ ਉਤਪਤਿ ਸਗਲ ਜੰਤ ਜਾਚਉ ਸੇ ਨਿਵਾਸੁ ਹਰਿ ਤੇਰੇ ॥

Tradução do Chhand 25:

Ó mente, medite e repita ‘Ram, Ram, Ram, Ji’.

Tudo é enredado no Uno, assim como o fio no colar de pérolas.

Da qual todas as criaturas vieram, eu busco habitar ali, ó Senhor.