Shehecheyanu: A Oração de Gratidão por Momentos Especiais na Tradição Judaica

“Shehecheyanu” é uma prece jubilosa de agradecimento no Judaísmo, entoada em momentos especiais e inaugurais. Esta oração expressa a gratidão por ter vivido até aquele momento e testemunhar a chegada de ocasiões únicas, como festivais, conquistas e acontecimentos significativos. Com um coração repleto de gratidão, os fiéis reconhecem a bênção da vida e a presença divina que permeia esses momentos. “Shehecheyanu” é um elo que une o passado, o presente e o futuro, reforçando a conexão espiritual entre o indivíduo e sua tradição.

Oração completa:

בָּרוּךְ אַתָּה יי אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה

Tradução completa:

Bendito és Tu, Senhor nosso Deus, Rei do Universo, que nos deu vida, nos sustentou e nos permitiu chegar a este momento.