Tachanun: A Poderosa Prece de Súplica na Tradição Judaica

“Tachanun”, uma prece de súplica no Judaísmo, é um momento de profunda humildade e conexão com Deus. Durante esse momento de introspecção, os fiéis se ajoelham e suplicam por misericórdia, perdão e auxílio divino. Essa prece é recitada como um ato de humildade diante da grandeza de Deus e como uma expressão de confiança na Sua providência. “Tachanun” nos lembra da importância da humildade e da busca constante por um relacionamento mais profundo com o divino, enquanto buscamos orientação e amparo nos momentos de dificuldade.

Oração completa:

אַנְּאֵלָה נָּא וָבָקָשָׁה אֶל פָּנֶיךָ ה’ אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ. אַל תַּסְתֵּר פָּנֶיךָ מִמֶּנִּי. אַל תְּשַׁלְּטֵנִי בַּקְּצֵפָה, וְאַל תְּכַתְּבֵנִי בַּסֵּפֶר שֶׁל חַיִּים, לְמַעַנְךָ אֵל מֶלֶךְ רַחֲמָן וְחַנּוּן.

Tradução completa:

Eu te suplico, peço e imploro diante de Ti, Senhor nosso Deus e Deus de nossos pais: Não ocultes Teu rosto de mim. Não me dominas com Tua ira, e não me inscreves no livro da vida, por causa de Ti, Deus misericordioso e gracioso.