Oração Bahá'í pela Unidade: Fortalecendo os Laços de Amor e Harmonia

A busca pela unidade é uma aspiração fundamental que transcende fronteiras culturais, religiosas e étnicas. A “Oração para a Unidade” no Bahá’ísmo é um apelo poderoso à harmonia e cooperação entre todas as pessoas, independentemente de suas diferenças. Por meio dessa prece, reconhecemos a importância de nos unirmos como uma única família humana, superando divisões e construindo pontes de compreensão. Através da força da unidade, podemos superar desafios e trabalhar juntos pelo bem-estar de todos. Vamos explorar o significado profundo dessa oração e como ela nos inspira a cultivar relações de amor e respeito mútuo.

Oração para a Unidade (original em inglês):

My God, my Adored One, my King, my Desire! What tongue can voice my thanks to Thee? I was heedless, Thou didst awaken me. I had turned back from Thee, Thou didst graciously aid me to turn towards Thee. I was as one dead, Thou didst quicken me with the water of life. I was withered, Thou didst revive me with the heavenly stream of Thine utterance which hath flowed forth from the Pen of the All-Merciful.

Tradução:

Meu Deus, meu Amado, meu Rei, meu Desejo! Que língua pode expressar minha gratidão a Ti? Eu estava negligente, Tu me despertaste. Eu me afastei de Ti, Tu graciosamente me ajudaste a voltar a Ti. Eu estava como um morto, Tu me vivificaste com a água da vida. Eu estava murchado, Tu me reavivaste com a corrente celestial de Tua palavra que jorrou da Caneta do Todo-Misericordioso.