Shree Rama Raksha Stotram: Uma prece poderosa para proteção e bênçãos

Shree Rama Raksha Stotram: Uma prece poderosa para proteção e bênçãos

O “Shree Rama Raksha Stotram” é uma prece reverenciada no hinduísmo dedicada ao Senhor Rama, uma das encarnações divinas do Deus Vishnu. Composta por 38 versos melodiosos, esta prece é recitada com devoção para invocar a proteção, bênçãos e orientação divina do Senhor Rama. Acredita-se que essa prece seja uma armadura espiritual que oferece segurança contra adversidades e promove a harmonia interior. Através das palavras deste stotram, os devotos expressam sua devoção ao Senhor Rama e buscam sua graça para enfrentar os desafios da vida.

Shree Rama Raksha Stotram (Oração):

श्रीरामरक्षास्तोत्रम्

आपदामपहर्तारं दातारं सर्वसम्पदाम्।

लोकाभिरामं श्रीरामं भूयोभूयो नमाम्यहम्॥

आरोग्यविदामेशं दान्तारं राघवं आनघम्।

रक्षणात्रय्यः स्मरामि रामं सत्यज्ञं मुख्यतः॥

अग्निना आयात सदृशं जवेध रघुतत्तमः।

आपदामापदामापन्नार्तिहार्तारमीशम्॥

वेदान्तवेद्यं विभुमेकं जिष्णुं चित्तभ्रमरप्रियं।

रामं विष्णुमभिवन्देऽइह ध्यात्वा मुख्यतः॥

पुण्यं सर्वस्य लोकस्य रामदास्य प्रियं वरम्।

यः पठेच्छृणुयाद्वापि रामचरितमानसः॥

Tradução da Oração:

Eu me curvo repetidamente àquele que remove todos os obstáculos, que concede todas as bênçãos.

Ao encanto do mundo, ao belo Senhor Rama, eu me curvo repetidamente.

Eu me lembro de Rama, o curador de doenças, o controlador dos sentidos, o imaculado.

Lembrar de Rama, o conhecedor da proteção tripla, é o mais importante.

Rama, o melhor entre os Raghus, cuja velocidade é como a do vento, como o fogo,

Ele remove todos os sofrimentos, é o mestre de todos os aflitos.

Ele é conhecido através dos Vedas, é o único supremo, o vitorioso, o amante das abelhas do coração.

Meditando em Rama, o Vishnu, o sábio dedica sua mente intensamente.

Aquele que lê ou ouve o épico de Rama,

Ele obtém méritos e é querido por todos os seres.