Anandu: Descobrindo a Felicidade Interior através da Oração Sikh

“Anandu”, uma palavra em punjabi que significa “felicidade”, é uma expressão poética do Sikhismo que celebra a alegria interior e a conexão espiritual com o Divino. Essa oração, composta pelo Guru Amar Das, transmite a mensagem de encontrar a verdadeira felicidade não apenas nos prazeres mundanos, mas também na busca espiritual e na união com Deus. “Anandu” convida os praticantes a mergulharem na contemplação e meditação, guiando-os a uma jornada de bem-estar espiritual e contentamento profundo.

Oração completa:

ਅਨੰਦੁ ਭਇਆ ਮੇਰੀ ਮਾਏ ਸਤਿਗੁਰੂ ਮੈ ਪਾਇਆ ॥

ਸਤਿਗੁਰੂ ਤ ਪਾਇਆ ਸਹਜ ਸੇਤੀ ਮਨਿ ਵਜੀਆ ਵਾਧਾਈਆ ॥

ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥

Tradução completa:

A alegria despertou em mim, oh Mãe Divina, quando encontrei o Verdadeiro Guru.

Encontrando o Verdadeiro Guru, a união serena é alcançada, e minha mente ressoa com grandiosa glória.

Em Raag Asa, Composto pelo Quarto Guru.